Matthew 16:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Sciens autem Jesus, dixit: Quid cogitatis intra vos modic fidei, quia panes non habetis?
Latin - Nova Vulgata 1979
Sciens autem Iesus dixit: " Quid cogitatis inter vos, modicae fidei, quia panes non habetis?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sciens autem Iesus, dixit: Quid cogitatis intra vos modicæ fidei, quia panes non habetis?
Latin - Vulgata Sistina
Sciens autem Iesus, dixit: Quid cogitatis inter vos modicae fidei, quia panes non habetis?
Latin - Vulgate Version
sciens autem Iesus dixit quid cogitatis inter vos modicae fidei quia panes non habetis