Matthew 18:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quod si non audierit eos: dic ecclesi. Si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus.

Latin - Nova Vulgata 1979

quod si noluerit audire eos, dic ecclesiae; si autem et ecclesiam noluerit audire, sit tibi sicut ethnicus et publicanus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quod si non audierit eos: dic ecclesiæ. si autem ecclesiam non audierit: sit tibi sicut ethnicus, et publicanus.

Latin - Vulgata Sistina

Quod si non audierit eos: dic ecclesiae. si autem ecclesiam non audierit: sit tibi sicut ethnicus, et publicanus.

Latin - Vulgate Version

quod si non audierit eos dic ecclesiae si autem et ecclesiam non audierit sit tibi sicut ethnicus et publicanus