Matthew 18:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et procidens conservus ejus, rogabat eum, dicens: Patientiam habe in me, et omnia reddam tibi.
Latin - Nova Vulgata 1979
Procidens igitur conservus eius rogabat eum dicens: "Patientiam habe in me, et reddam tibi".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et procidens conservus eius, rogabat eum, dicens: Patientiam habe in me, et omnia reddam tibi.
Latin - Vulgata Sistina
Et procidens conservus eius, rogabat eum, dicens: Patientiam habe in me, et omnia reddam tibi.
Latin - Vulgate Version
et procidens conservus eius rogabat eum dicens patientiam habe in me et omnia reddam tibi