Matthew 2:23 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et veniens habitavit in civitate qu vocatur Nazareth: ut adimpleretur quod dictum est per prophetas: Quoniam Nazarus vocabitur.

Latin - Nova Vulgata 1979

et veniens habitavit in civitate, quae vocatur Nazareth, ut adimpleretur, quod dictum est per Prophetas: " Nazaraeus vocabitur ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et veniens habitavit in civitate quæ vocatur Nazareth: ut adimpleretur quod dictum est per Prophetas: Quoniam Nazaræus vocabitur.

Latin - Vulgata Sistina

Et veniens habitavit in civitate quae vocatur Nazareth: ut adimpleretur quod dictum est per Prophetas: Quoniam Nazaraeus vocabitur.

Latin - Vulgate Version

et veniens habitavit in civitate quae vocatur Nazareth ut adimpleretur quod dictum est per prophetas quoniam Nazareus vocabitur