Matthew 21:42 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dicit illis Jesus: Numquam legistis in Scripturis: [Lapidem quem reprobaverunt dificantes, hic factus est in caput anguli: a Domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris?]

Latin - Nova Vulgata 1979

Dicit illis Iesus: " Numquam legistis in Scripturis:Lapidem quem reprobaverunt aedificantes,hic factus est in caput anguli;a Domino factum est istudet est mirabile in oculis nostris"?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dicit illis Iesus: Numquam legistis in Scripturis: Lapidem, quem reprobaverunt ædificantes, hic factus est in caput anguli? A Domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris:

Latin - Vulgata Sistina

Dicit illis Iesus: Numquam legistis in Scripturis: Lapidem, quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli? A Domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris:

Latin - Vulgate Version

dicit illis Iesus numquam legistis in scripturis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput anguli a Domino factum est istud et est mirabile in oculis nostris