Matthew 23:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
V autem vobis scrib et pharisi hypocrit, quia clauditis regnum clorum ante homines! vos enim non intratis, nec intrountes sinitis intrare.
Latin - Nova Vulgata 1979
Vae autem vobis, scribae et pharisaei hypocritae, quia clauditis regnum caelorum ante homines! Vosenim non intratis nec introeuntes sinitis intrare.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Væ autem vobis Scribæ, et Pharisæi hypocritæ: quia clauditis regnum cælorum ante homines. vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis intrare.
Latin - Vulgata Sistina
Vae autem vobis Scribae, et Pharisaei hypocritae: quia clauditis regnum caelorum ante homines. vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis intrare.
Latin - Vulgate Version
vae autem vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia clauditis regnum caelorum ante homines vos enim non intratis nec introeuntes sinitis intrare