Matthew 23:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

V vobis duces cci, qui dicitis: Quicumque juraverit per templum, nihil est: qui autem juraverit in auro templo, debet.

Latin - Nova Vulgata 1979

Vae vobis, duces caeci, qui dicitis: "Quicumque iuraverit per templum, nihil est; quicumque autem iuraverit in auro templi, debet".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Væ vobis duces cæci, qui dicitis: Quicumque iuraverit per templum, nihil est: qui autem iuraverit in auro templi, debet.

Latin - Vulgata Sistina

Vae vobis duces caeci, qui dicitis: Quicumque iuraverit per templum, nihil est: qui autem iuraverit in auro templi, debet.

Latin - Vulgate Version

vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debet