Matthew 23:26 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Pharise cce, munda prius quod intus est calicis, et paropsidis, ut fiat id, quod deforis est, mundum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Pharisaee caece, munda prius, quod intus est calicis, ut fiat et id, quod de foris eius est, mundum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Pharisæe cæce, munda prius quod intus est calicis, et paropsidis, ut fiat id, quod deforis est, mundum.

Latin - Vulgata Sistina

Pharisaee caece, munda prius quod intus est calicis, et paropsidis, ut fiat id, quod deforis est, mundum.

Latin - Vulgate Version

Pharisaee caece munda prius quod intus est calicis et parapsidis ut fiat et id quod de foris est mundum