Matthew 28:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et cito euntes, dicite discipulis ejus quia surrexit: et ecce prcedit vos in Galilam: ibi eum videbitis: ecce prdixi vobis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et cito euntes dicite discipulis eius: "Surrexit a mortuis et ecce praecedit vos in Galilaeam; ibi eum videbitis". Ecce dixi vobis ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et cito euntes, dicite discipulis eius quia surrexit: et ecce præcedit vos in Galilæam: ibi eum videbitis. ecce prædixi vobis.
Latin - Vulgata Sistina
Et cito euntes, dicite discipulis eius quia surrexit: et ecce praecedet vos in Galilaeam: ibi eum videbitis. ecce praedixi vobis.
Latin - Vulgate Version
et cito euntes dicite discipulis eius quia surrexit et ecce praecedit vos in Galilaeam ibi eum videbitis ecce praedixi vobis