Matthew 28:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et ecce Jesus occurrit illis, dicens: Avete. Ill autem accesserunt, et tenuerunt pedes ejus, et adoraverunt eum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et ecce Iesus occurrit illis dicens: " Avete ". Illae autem accesserunt et tenuerunt pedes eius et adoraverunt eum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ecce Iesus occurrit illis, dicens: Avete. Illæ autem accesserunt, et tenuerunt pedes eius, et adoraverunt eum.

Latin - Vulgata Sistina

Et ecce Iesus occurrit illis, dicens: Avete. Illae autem accesserunt, et tenuerunt pedes eius, et adoraverunt eum.

Latin - Vulgate Version

et ecce Iesus occurrit illis dicens havete illae autem accesserunt et tenuerunt pedes eius et adoraverunt eum