Matthew 5:35 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

neque per terram, quia scabellum est pedum ejus: neque per Jerosolymam, quia civitas est magni regis:

Latin - Nova Vulgata 1979

neque per terram, quia scabellum est pedum eius, neque per Hierosolymam, quia civitas est magni Regis;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

neque per terram, quia scabellum est pedum eius: neque per Ierosolymam, quia civitas est magni regis:

Latin - Vulgata Sistina

neque per terram, quia scabellum est pedum eius: neque per Ierosolymam, quia civitas est magni regis:

Latin - Vulgate Version

neque per terram quia scabillum est pedum eius neque per Hierosolymam quia civitas est magni Regis