Matthew 6:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Sic ergo vos orabitis: [Pater noster, qui es in clis, sanctificetur nomen tuum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Sic ergo vos orabitis:Pater noster, qui es in caelis,sanctificetur nomen tuum,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Sic ergo vos orabitis: Pater noster, qui es in cælis: sanctificetur nomen tuum.

Latin - Vulgata Sistina

Sic ergo vos orabitis: Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum.

Latin - Vulgate Version

sic ergo vos orabitis Pater noster qui in caelis es sanctificetur nomen tuum