Matthew 8:20 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et dicit ei Jesus: Vulpes foveas habent, et volucres cli nidos; Filius autem hominis non habet ubi caput reclinet.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et dicit ei Iesus: " Vulpes foveas habent, et volucres caeli tabernacula, Filius autem hominis non habet, ubi caput reclinet ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et dicit ei Iesus: Vulpes foveas habent, et volucres cæli nidos: filius autem hominis non habet ubi caput reclinet.

Latin - Vulgata Sistina

Et dicit ei Iesus: Vulpes foveas habent, et volucres caeli nidos: filius autem hominis non habet ubi caput suum reclinet.

Latin - Vulgate Version

et dicit ei Iesus vulpes foveas habent et volucres caeli tabernacula Filius autem hominis non habet ubi caput reclinet