Matthew 8:31 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dmones autem rogabant eum, dicentes: Si ejicis nos hinc, mitte nos in gregem porcorum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Daemones autem rogabant eum dicentes: " Si eicis nos, mitte nos in gregem porcorum ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dæmones autem rogabant eum, dicentes: Si eiicis nos hinc, mitte nos in gregem porcorum.

Latin - Vulgata Sistina

Daemones autem rogabant eum, dicentes: Si eiicis nos hinc, mitte nos in gregem porcorum.

Latin - Vulgate Version

daemones autem rogabant eum dicentes si eicis nos mitte nos in gregem porcorum