Matthew 8:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et ait illis: Ite. At illi exeuntes abierunt in porcos, et ecce impetu abiit totus grex per prceps in mare: et mortui sunt in aquis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et ait illis: " Ite ". Et illi exeuntes abierunt in porcos; et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare, et mortui sunt in aquis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et ait illis: Ite. At illi exeuntes abierunt in porcos, et ecce impetu abiit totus grex per præceps in mare: et mortui sunt in aquis.
Latin - Vulgata Sistina
Et ait illis: Ite. At illi exeuntes abierunt in porcos, et ecce magno impetu abiit totus grex per praeceps in mare: et mortui sunt in aquis.
Latin - Vulgate Version
et ait illis ite at illi exeuntes abierunt in porcos et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare et mortui sunt in aquis