Matthew 9:30 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et aperti sunt oculi eorum: et comminatus est illis Jesus, dicens: Videte ne quis sciat.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et aperti sunt oculi illorum. Et comminatus est illis Iesus dicens: " Videte, ne quis sciat ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et aperti sunt oculi eorum: et comminatus est illis Iesus, dicens: Videte ne quis sciat.

Latin - Vulgata Sistina

Et aperti sunt oculi eorum: et comminatus est illis Iesus, dicens: Videte ne quis sciat.

Latin - Vulgate Version

et aperti sunt oculi illorum et comminatus est illis Iesus dicens videte ne quis sciat