Micah 7:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[V mihi, quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemia! non est botrus ad comedendum, prcoquas ficus desideravit anima mea.

Latin - Nova Vulgata 1979

Vae mihi, quia factum est mihisicut congregata messe,sicut collecta vindemia!Non est botrus ad comedendum,nec praecoqua ficus, quam desideravit anima mea.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Væ mihi, quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemiæ: non est botrus ad comedendum, præcoquas ficus desideravit anima mea.

Latin - Vulgata Sistina

Vae mihi, quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemiae: non est botrus ad comedendum, praecoquas ficus desideravit anima mea.

Latin - Vulgate Version

vae mihi quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemiae non est botrus ad comedendum praecoquas ficus desideravit anima mea