Nahum 2:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

In itineribus conturbati sunt; quadrig collis sunt in plateis: aspectus eorum quasi lampades, quasi fulgura discurrentia.

Latin - Nova Vulgata 1979

Clipeus fortium eius ruber,viri exercitus in coccineis;ignitae laminae ferreae curruum,quando praeparat bellum,et equites agitantur.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

In itineribus conturbati sunt: quadrigæ collisæ sunt in plateis: aspectus eorum quasi lampades, quasi fulgura discurrentia.

Latin - Vulgata Sistina

In itineribus conturbati sunt: quadrigae collisae sunt in plateis: aspectus eorum quasi lampades, quasi fulgura discurrentia.

Latin - Vulgate Version

in itineribus conturbati sunt quadrigae conlisae sunt in plateis aspectus eorum quasi lampades quasi fulgura discurrentia