Nahum 3:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Aquam propter obsidionem hauri tibi: exstrue munitiones tuas, intra in lutum, et calca, subigens tene laterem.
Latin - Nova Vulgata 1979
Aquam propter obsidionem hauri tibi,firma munitiones tuas;intra in lutum et calca argillam,tene typum laterum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Aquam propter obsidionem hauri tibi, extrue munitiones tuas: intra in lutum, et calca, subigens tene laterem.
Latin - Vulgata Sistina
Aquam propter obsidionem hauri tibi, extrue munitiones tuas: intra in lutum, et calca, subigens tene laterem.
Latin - Vulgate Version
aquam propter obsidionem hauri tibi extrue munitiones tuas intra in lutum et calca subigens tene laterem