Nehemiah 6:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Omnes enim hi terrebant nos, cogitantes quod cessarent manus nostr ab opere, et quiesceremus: quam ob causam magis confortavi manus meas.

Latin - Nova Vulgata 1979

Omnes enim hi terrebant nos cogitantes: " Fatigabuntur manus eorum ab opere, et non complebitur ". Quam ob causam magis confortavi manus meas.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Omnes enim hi terrebant nos, cogitantes quod cessarent manus nostræ ab opere, et quiesceremus. Quam ob causam magis confortavi manus meas:

Latin - Vulgata Sistina

Omnes enim hi terrebant nos, cogitantes quod cessarent manus nostrae ab opere, et quiesceremus. Quam ob causam magis confortavi manus meas:

Latin - Vulgate Version

omnes autem hii terrebant nos cogitantes quod cessarent manus nostrae ab opere et quiesceremus quam ob causam magis confortavi manus meas