Numbers 11:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et dixit Dominus ad Moysen: Congrega mihi septuaginta viros de senibus Isral, quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri: et duces eos ad ostium tabernaculi fderis, faciesque ibi stare tecum,

Latin - Nova Vulgata 1979

Et dixit Dominus ad Moysen: " Congrega mihi septuaginta viros de senibus Israel, quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri, et duces eos ad ostium tabernaculi conventus, stabuntque ibi tecum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et dixit Dominus ad Moysen: Congrega mihi septuaginta viros de senibus Israel, quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri: et duces eos ad ostium tabernaculi fœderis, faciesque ibi stare tecum,

Latin - Vulgata Sistina

Et dixit Dominus ad Moysen: Congrega mihi septuaginta viros de senibus Israel, quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri: et duces eos ad ostium tabernaculi foederis, faciesque ibi stare tecum,

Latin - Vulgate Version

et dixit Dominus ad Mosen congrega mihi septuaginta viros de senibus Israhel quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri et duces eos ad ostium tabernaculi foederis faciesque ibi stare tecum