Numbers 13:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
humus, pinguis an sterilis, nemorosa an absque arboribus. Confortamini, et afferte nobis de fructibus terr. Erat autem tempus quando jam prcoqu uv vesci possunt.
Latin - Nova Vulgata 1979
Cumque ascendissent, exploraverunt terram a deserto Sin usque Rohob in introitu Emath.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
humus, pinguis an sterilis, nemorosa an absque arboribus. Confortamini, et afferte nobis de fructibus Terræ. Erat autem tempus quando iam præcoquæ uvæ vesci possunt.
Latin - Vulgata Sistina
humus, pinguis an sterilis, nemorosa an absque arboribus. Confortamini, et afferte nobis de fructibus Terrae. Erat autem tempus quando iam praecoquae uvae vesci possunt.
Latin - Vulgate Version
humus pinguis an sterilis nemorosa an absque arboribus confortamini et adferte nobis de fructibus terrae erat autem tempus quando iam praecoquae uvae vesci possunt