Numbers 13:30 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Amalec habitat in meridie, Hethus et Jebusus et Amorrhus in montanis: Chananus vero moratur juxta mare et circa fluenta Jordanis.

Latin - Nova Vulgata 1979

Inter haec Chaleb compescens murmur populi, qui oriebatur contra Moysen, ait: " Ascendamus et possideamus terram, quoniam poterimus obtinere eam ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Amalec habitat in meridie, Hethæus et Iebusæus et Amorrhæus in montanis: Chananæus vero moratur iuxta mare et circa fluenta Iordanis.

Latin - Vulgata Sistina

Amalec habitat in meridie, Hethaeus et Iebusaeus et Amorrhaeus in montanis: Chananaeus vero moratur iuxta mare et circa fluenta Iordanis.

Latin - Vulgate Version

Amalech habitat in meridie Hettheus et Iebuseus et Amorreus in montanis Chananeus vero moratur iuxta mare et circa fluenta Iordanis