Numbers 14:27 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Usquequo multitudo hc pessima murmurat contra me? querelas filiorum Isral audivi.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Usquequo congregatio haec pessima murmurat contra me? Querelas filiorum Israel audivi.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Usquequo multitudo hæc pessima murmurat contra me? querelas filiorum Israel audivi.

Latin - Vulgata Sistina

Usquequo multitudo haec pessima murmurat contra me? querelas filiorum Israel audivi.

Latin - Vulgate Version

usquequo multitudo haec pessima murmurat contra me querellas filiorum Israhel audivi