Numbers 14:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Quibus Moyses: Cur, inquit, transgredimini verbum Domini, quod vobis non cedet in prosperum?
Latin - Nova Vulgata 1979
Quibus Moyses: " Cur, inquit, transgredimini verbum Domini, quod vobis non cedet in prosperum?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quibus Moyses: Cur, inquit, transgredimini verbum Domini, quod vobis non cedet in prosperum?
Latin - Vulgata Sistina
Quibus Moyses: Cur, inquit, transgredimini verbum Domini, quod vobis non cedet in prosperum?
Latin - Vulgate Version
quibus Moses cur inquit transgredimini verbum Domini quod vobis non cedet in prosperum