Numbers 16:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Qui ceciderunt proni in faciem, atque dixerunt: Fortissime Deus spirituum univers carnis, num uno peccante, contra omnes ira tua desviet?

Latin - Nova Vulgata 1979

Qui ceciderunt proni in faciem atque dixerunt: " Deus, Deus spirituum universae carnis; num, uno peccante, contra omnes ira tua desaeviet? ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Qui ceciderunt proni in faciem, atque dixerunt: Fortissime Deus spirituum universæ carnis, num uno peccante, contra omnes ira tua desæviet?

Latin - Vulgata Sistina

Qui ceciderunt proni in faciem, atque dixerunt: Fortissime Deus spirituum universae carnis, num uno peccante, contra omnes ira tua desaeviet?

Latin - Vulgate Version

qui ceciderunt proni in faciem atque dixerunt fortissime Deus spirituum universae carnis num uno peccante contra omnes tua ira desaeviet