Numbers 17:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixitque Dominus ad Moysen: Refer virgam Aaron in tabernaculum testimonii, ut servetur ibi in signum rebellium filiorum Isral, et quiescant querel eorum a me, ne moriantur.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Recedite de medio congregationis huius, nam extemplo delebo eos ". Et ceciderunt in faciem suam.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixitque Dominus ad Moysen: Refer virgam Aaron in tabernaculum testimonii, ut servetur ibi in signum rebellium filiorum Israel, et quiescant querelæ eorum a me, ne moriantur.

Latin - Vulgata Sistina

Dixitque Dominus ad Moysen: Refer virgam Aaron in tabernaculum testimonii, ut servetur ibi in signum rebellium filiorum Israel, et quiescant querelae eorum a me, ne moriantur.

Latin - Vulgate Version

dixitque Dominus ad Mosen refer virgam Aaron in tabernaculum testimonii ut servetur ibi in signum rebellium filiorum et quiescant querellae eorum a me ne moriantur