Numbers 23:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quomodo maledicam, cui non maledixit Deus? qua ratione detester, quem Dominus non detestatur?

Latin - Nova Vulgata 1979

Quomodo maledicam, cui non maledixit Deus?Qua ratione detester, quem Dominus non detestatur?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quo modo maledicam, cui non maledixit Deus? Qua ratione detester, quem Dominus non detestatur?

Latin - Vulgata Sistina

Quo modo maledicam, cui non maledixit Deus? Qua ratione detester, quem Dominus non detestatur?

Latin - Vulgate Version

quomodo maledicam cui non maledixit Deus qua ratione detester quem Dominus non detestatur