Numbers 30:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Si voverit, et juramento se constrinxerit, ut per jejunium, vel ceterarum rerum abstinentiam affligat animam suam, in arbitrio viri erit ut faciat, sive non faciat.
Latin - Nova Vulgata 1979
Si voverit aut iuramento se constrinxerit, ut per ieiunium affligat animam suam, in arbitrio viri erit, ut faciat sive non faciat.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si voverit, et iuramento se constrinxerit, ut per ieiunium, vel ceterarum rerum abstinentiam affligat animam suam, in arbitrio viri erit ut faciat, sive non faciat.
Latin - Vulgata Sistina
sin autem contradixerit postquam rescivit, portabit ipse iniquitatem eius.
Latin - Vulgate Version
si voverit et iuramento se constrinxerit ut per ieiunium vel ceterarum rerum abstinentiam adfligat animam suam in arbitrio viri erit ut faciat sive non faciat