Numbers 6:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Tunc radetur nazarus ante ostium tabernaculi fderis csarie consecrationis su: tolletque capillos ejus, et ponet super ignem, qui est suppositus sacrificio pacificorum:
Latin - Nova Vulgata 1979
Tunc radet nazaraeus ante ostium tabernaculi conventus caesariem consecrationis suae tolletque capillos suos et ponet super ignem, qui est suppositus sacrificio pacificorum,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Tunc radetur nazaræus ante ostium tabernaculi fœderis cæsarie consecrationis suæ: tolletque capillos eius, et ponet super ignem, qui est suppositus sacrificio pacificorum.
Latin - Vulgata Sistina
Tunc radetur nazaraeus ante ostium tabernaculi foederis caesarie consecrationis suae: tolletque capillos eius, et ponet super ignem, qui est suppositus sacrificio pacificorum.
Latin - Vulgate Version
tunc radetur nazareus ante ostium tabernaculi foederis caesarie consecrationis suae tolletque capillos eius et ponet super ignem qui est subpositus sacrificio pacificorum