Philemon 1:19 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ego Paulus scripsi mea manu: ego reddam, ut non dicam tibi, quod et teipsum mihi debes:

Latin - Nova Vulgata 1979

Ego Paulus scripsi mea manu, ego reddam; ut non dicam tibi quod et teipsum mihi debes.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ego Paulus scripsi mea manu: ego reddam, ut non dicam tibi, quod et teipsum mihi debes:

Latin - Vulgata Sistina

Ego Paulus scripsi mea manu: ego reddam, ut non dicam tibi, quod et teipsum mihi debes:

Latin - Vulgate Version

ego Paulus scripsi mea manu ego reddam ut non dicam tibi quod et te ipsum mihi debes