Philippians 2:15 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ut sitis sine querela, et simplices filii Dei, sine reprehensione in medio nationis prav et pervers: inter quos lucetis sicut luminaria in mundo,

Latin - Nova Vulgata 1979

ut efficiamini sine querela et simplices, filii Dei sine reprehensione in medio generationis pravae et perversae, inter quos lucetis sicut luminaria in mundo,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

ut sitis sine querela, et simplices filii Dei, sine reprehensione in medio nationis pravæ, et perversæ: inter quos lucetis sicut luminaria in mundo,

Latin - Vulgata Sistina

ut sitis sine querela, et simplices filii Dei, sine reprehensione in medio nationis pravae, et perversae: inter quos lucetis sicut luminaria in mundo,

Latin - Vulgate Version

ut sitis sine querella et simplices filii Dei sine reprehensione in medio nationis pravae et perversae inter quos lucetis sicut luminaria in mundo