Philippians 2:26 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

quoniam quidem omnes vos desiderabat: et mstus erat, propterea quod audieratis illum infirmatum.

Latin - Nova Vulgata 1979

quoniam omnes vos desiderabat et maestus erat, propterea quod audieratis illum infirmatum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

quoniam quidem omnes vos desiderabat: et mœstus erat, propterea quod audieratis illum infirmatum.

Latin - Vulgata Sistina

quoniam quidem omnes vos desiderabat: et moestus erat, propterea quod audieratis illum infirmatum.

Latin - Vulgate Version

quoniam quidem omnes vos desiderabat et maestus erat propterea quod audieratis illum infirmatum