Philippians 4:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Itaque fratres mei carissimi, et desideratissimi, gaudium meum, et corona mea: sic state in Domino, carissimi.

Latin - Nova Vulgata 1979

Itaque, fratres mei carissimi et desideratissimi, gaudium et co rona mea, sic state in Domino, carissimi!

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Itaque fratres mei charissimi, et desideratissimi, gaudium meum, et corona mea: sic state in Domino, charissimi:

Latin - Vulgata Sistina

Itaque fratres mei charissimi, et desideratissimi, gaudium meum, et corona mea: sic state in Domino, charissimi:

Latin - Vulgate Version

itaque fratres mei carissimi et desiderantissimi gaudium meum et corona mea sic state in Domino carissimi