Proverbs 23:29 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Cui v? cujus patri v? cui rix? cui fove? cui sine causa vulnera? cui suffusio oculorum?

Latin - Nova Vulgata 1979

Cui " Vae "? Cui " Eheu "?Cui rixae? Cui querela?Cui sine causa vulnera? Cui suffusio oculorum?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Cui væ? cuius patri væ? cui rixæ? cui foveæ? cui sine causa vulnera? cui suffusio oculorum?

Latin - Vulgata Sistina

Cui vae? cuius patri vae? cui rixae? cui foveae? cui sine causa vulnera? cui suffusio oculorum?

Latin - Vulgate Version

cui vae cuius patri vae cui rixae cui foveae cui sine causa vulnera cui suffusio oculorum