Proverbs 23:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Ne erigas oculos tuos ad opes quas non potes habere, quia facient sibi pennas quasi aquil, et volabunt in clum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Si erigas oculos tuos ad opes, iam non sunt;quia facient sibi pennas quasi aquilae et volabunt in caelum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ne erigas oculos tuos ad opes, quas non potes habere: quia facient sibi pennas quasi aquilæ, et volabunt in cælum.
Latin - Vulgata Sistina
Ne erigas oculos tuos ad opes, quas non potes habere: quia facient sibi pennas quasi aquilae, et volabunt in caelum.
Latin - Vulgate Version
ne erigas oculos tuos ad opes quas habere non potes quia facient sibi pinnas quasi aquilae et avolabunt in caelum