Proverbs 25:20 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et amittit pallium in die frigoris. Acetum in nitro, qui cantat carmina cordi pessimo. Sicut tinea vestimento, et vermis ligno, ita tristitia viri nocet cordi.

Latin - Nova Vulgata 1979

Sicut exuens pallium in die frigoris,sicut acetum in nitro,qui cantat carmina cordi tristi.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et amittit pallium in die frigoris. Acetum in nitro, qui cantat carmina cordi pessimo. Sicut tinea vestimento, et vermis ligno: ita tristitia viri nocet cordi.

Latin - Vulgata Sistina

et amittit pallium in die frigoris. Acetum in nitro, qui cantat carmina cordi pessimo. Sicut tinea vestimento, et vermis ligno: ita tristitia viri nocet cordi.

Latin - Vulgate Version

et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessimo