Proverbs 26:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Sicut avis ad alia transvolans, et passer quolibet vadens, sic maledictum frustra prolatum in quempiam superveniet.
Latin - Nova Vulgata 1979
Sicut avis ad alia transvolans et hirundo volitans,sic maledictum frustra prolatum non superveniet.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sicut avis ad alia transvolans, et passer quo libet vadens: sic maledictum frustra prolatum in quempiam superveniet.
Latin - Vulgata Sistina
Sicut avis ad alta transvolans, et passer quo libet vadens: sic maledictum frustra prolatum in quempiam superveniet.
Latin - Vulgate Version
sicut avis ad alia transvolans et passer quolibet vadens sic maledictum frustra prolatum in quempiam superveniet