Proverbs 31:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Noli regibus, o Lamuel, noli regibus dare vinum, quia nullum secretum est ubi regnat ebrietas;
Latin - Nova Vulgata 1979
Non decet reges, o Lamuel, non decet reges bibere vinum,nec magistratus desiderare siceram,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Noli regibus, o Lamuel, noli regibus dare vinum: quia nullum secretum est ubi regnat ebrietas.
Latin - Vulgata Sistina
Noli regibus, o Lamuel, noli regibus dare vinum: quia nullum secretum est ubi regnat ebrietas.
Latin - Vulgate Version
noli regibus o Lamuhel noli regibus dare vinum quia nullum secretum est ubi regnat ebrietas