Psalms 122:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Ecce sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum; sicut oculi ancill in manibus domin su: ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, donec misereatur nostri.
Latin - Nova Vulgata 1979
Stantes iam sunt pedes nostriin portis tuis, Ierusalem.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ecce sicut oculi servorum, in manibus dominorum suorum, Sicut oculi ancillæ in manibus dominæ suæ: ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum donec misereatur nostri.
Latin - Vulgata Sistina
Ecce sicut oculi servorum, in manibus dominorum suorum, Sicut oculi ancillae in manibus dominae suae: ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum donec misereatur nostri.
Latin - Vulgate Version
ecce sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum sicut oculi ancillae in manibus dominae eius ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum donec misereatur nostri