Psalms 38:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
A fortitudine manus tu ego defeci in increpationibus: propter iniquitatem corripuisti hominem. Et tabescere fecisti sicut araneam animam ejus: verumtamen vane conturbatur omnis homo.
Latin - Nova Vulgata 1979
Amici mei et proximi meiprocul a plaga mea steterunt,et propinqui mei de longe steterunt.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
A fortitudine manus tuæ ego defeci in increpationibus: propter iniquitatem corripuisti hominem. Et tabescere fecisti sicut araneam animam eius: verumtamen vane conturbatur omnis homo.
Latin - Vulgata Sistina
A fortitudine manus tuae ego defeci in increpationibus: propter iniquitatem corripuisti hominem. Et tabescere fecisti sicut araneam animam eius: verumtamen vane conturbatur omnis homo.
Latin - Vulgate Version
a fortitudine manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius verumtamen vane %conturbatur; omnis homo diapsalma