Psalms 39:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Tu autem, Domine, ne longe facias miserationes tuas a me; misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me.

Latin - Nova Vulgata 1979

In increpationibus, propter iniquitatem, corripuisti hominem,et tabescere fecisti, sicut tinea, desiderabilia eius.Etenim vanitas omnis homo.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Tu autem Domine ne longe facias miserationes tuas a me: misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me.

Latin - Vulgata Sistina

Tu autem Domine ne longe facias miserationes tuas a me: misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me.

Latin - Vulgate Version

tu autem Domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me