Psalms 54:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

a voce inimici, et a tribulatione peccatoris. Quoniam declinaverunt in me iniquitates, et in ira molesti erant mihi.

Latin - Nova Vulgata 1979

Deus, exaudi orationem meam,auribus percipe verba oris mei!

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

a voce inimici, et a tribulatione peccatoris. Quoniam declinaverunt in me iniquitates, et in ira molesti erant mihi.

Latin - Vulgata Sistina

a voce inimici, et a tribulatione peccatoris. Quoniam declinaverunt in me iniquitates, et in ira molesti erant mihi.

Latin - Vulgate Version

a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mihi