Psalms 56:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
[Miserere mei, Deus, miserere mei, quoniam in te confidit anima mea. Et in umbra alarum tuarum sperabo, donec transeat iniquitas.
Latin - Nova Vulgata 1979
Miserere mei, Deus, quoniam conculcavit me homo,tota die impugnans oppressit me.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Miserere mei Deus, miserere mei: quoniam in te confidit anima mea. Et in umbra alarum tuarum sperabo, donec transeat iniquitas.
Latin - Vulgata Sistina
Miserere mei Deus, miserere mei: quoniam in te confidit anima mea. Et in umbra alarum tuarum sperabo, donec transeat iniquitas.
Latin - Vulgate Version
miserere mei Deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas