Revelation 18:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
longe stantes propter timorem tormentorum ejus, dicentes: V, v civitas illa magna Babylon, civitas illa fortis: quoniam una hora venit judicium tuum.
Latin - Nova Vulgata 1979
longe stantes propter timorem tormentorum eius, dicentes: " Vae, vae, civitas illa magna, Babylon, civitas illa fortis, quoniam una hora venit iudicium tuum! ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
longe stantes propter timorem tormentorum eius, dicentes: Væ, væ civitas illa magna Babylon, civitas illa fortis: quoniam una hora venit iudicium tuum.
Latin - Vulgata Sistina
longe stantes propter timorem tormentorum eius, dicentes: Vae, vae civitas illa magna Babylon, civitas illa fortis: quoniam una hora venit iudicium tuum.
Latin - Vulgate Version
longe stantes propter timorem tormentorum eius dicentes vae vae civitas illa magna Babylon civitas illa fortis quoniam una hora venit iudicium tuum