Revelation 9:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et quintus angelus tuba cecinit: et vidi stellam de clo cecidisse in terram, et data est ei clavis putei abyssi.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et quintus angelus tuba cecinit. Et vidi stellam de caelo cecidis se in terram, et data est illi clavis putei abyssi.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et quintus Angelus tuba cecinit: et vidi stellam de cælo cecidisse in terram, et data est ei clavis putei abyssi.
Latin - Vulgata Sistina
Et quintus Angelus tuba cecinit: et vidi stellam de caelo cecidisse in terram, et data est ei clavis putei abyssi.
Latin - Vulgate Version
et quintus angelus tuba cecinit et vidi stellam de caelo cecidisse in terram et data est illi clavis putei abyssi