Ruth 2:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Collegit ergo in agro usque ad vesperam: et qu collegerat virga cdens et excutiens, invenit hordei quasi ephi mensuram, id est, tres modios.

Latin - Nova Vulgata 1979

Collegit ergo in agro usque ad vesperam; et, quae collegerat virga excutiens, invenit hordei quasi ephi mensuram (id est tres modios).

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Collegit ergo in agro usque ad vesperam: et quæ collegerat virga cædens et excutiens, invenit hordei quasi ephi mensuram, id est, tres modios.

Latin - Vulgata Sistina

Collegit ergo in agro usque ad vesperam: et quae collegerat virga caedens et excutiens, invenit hordei quasi ephi mensuram, id est, tres modios.

Latin - Vulgate Version

collegit ergo in agro usque ad vesperam et quae collegerat virga caedens et excutiens invenit hordei quasi oephi mensuram id est tres modios