Ruth 2:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quos portans reversa est in civitatem, et ostendit socrui su: insuper protulit, et dedit ei de reliquiis cibi sui, quo saturata fuerat.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quos portans reversa est in civitatem et ostendit socrui suae, quae collegerat; insuper protulit et dedit ei de reliquiis cibi sui, quo saturata fuerat.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quos portans reversa est in civitatem, et ostendit socrui suæ: insuper protulit, et dedit ei de reliquiis cibi sui, quo saturata fuerat.

Latin - Vulgata Sistina

Quos portans reversa est in civitatem, et ostendit socrui suae: insuper protulit, et dedit ei de reliquiis cibi sui, quo saturata fuerat.

Latin - Vulgate Version

quos portans reversa est in civitatem et ostendit socrui suae insuper protulit et dedit ei de reliquiis cibi sui quo saturata fuerat