Ruth 2:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixitque Booz juveni, qui messoribus prerat: Cujus est hc puella?

Latin - Nova Vulgata 1979

Dixitque Booz iuveni, qui messoribus praeerat: " Cuius est haec puella?.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixitque Booz iuveni, qui messoribus præerat: Cuius est hæc puella?

Latin - Vulgata Sistina

Dixitque Booz iuveni, qui messoribus praeerat: Cuius est haec puella?

Latin - Vulgate Version

dixitque Booz iuveni qui messoribus praeerat cuius est haec puella