Ruth 3:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et ecce, nocte jam media expavit homo, et conturbatus est: viditque mulierem jacentem ad pedes suos,

Latin - Nova Vulgata 1979

Et ecce, nocte iam media, expavit homo et erexit se viditque mulierem iacentem ad pedes suos.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ecce, nocte iam media expavit homo, et conturbatus est: viditque mulierem iacentem ad pedes suos,

Latin - Vulgata Sistina

Et ecce, nocte iam media expavit homo, et conturbatus est: viditque mulierem iacentem ad pedes suos,

Latin - Vulgate Version

et ecce nocte iam media expavit homo et conturbatus est viditque mulierem iacentem ad pedes suos